Logigramme — Open Source & export control

Decision Tree — Open Source & Export Control

🇫🇷 Version française · 🇬🇧 English version

---

🇫🇷 Français

À propos

Arbre de décision permettant d'orienter un éditeur, un mainteneur ou une direction juridique confronté à l'articulation des principaux régimes de contrôle à l'exportation (États-Unis, Union européenne, France, Chine) appliqués à un logiciel libre ou à un modèle d'IA à poids ouverts.

Ce logigramme accompagne le billet « Ouvrir et contrôler : l'Open Source à l'épreuve de l'export control en 2026 » publié sur inno3.fr.

Contenu du dépôt

Fichier	Description
schema-export-control-os.drawio	Source modifiable (format draw.io / diagrams.net)
schema-export-control-os.svg	Version vectorielle
schema-export-control-os.png	Version raster

Pour quoi faire ?

• Cadrer une analyse de conformité export control sur un logiciel libre, un modèle d'IA ouvert ou un composant cryptographique.
• Articuler les régimes US (EAR / FDPR / OFAC), UE (Règlement 2021/821), français (LCEN art. 30 et décret 2007-663) et chinois (CECL 2020 / Regulations 2024 / décrets State Council 834 et 835 d'avril 2026).
• Documenter une décision de publication (dépôt, miroirs, choix de licence, déclaration ANSSI, etc.).

⚠️ Avertissement. Ce logigramme est un outil de cadrage. Il ne constitue pas un avis juridique et ne se substitue pas à l'analyse d'un conseil compétent au regard du contexte concret de chaque projet.

Licence

Diffusé sous licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-SA 4.0).

Pour citer :

« Logigramme Open Source et export control ».
inno³, 2026. CC BY-SA 4.0.
https://code.inno3.eu/ouvert/export-control-decision-tree

Contributions

Remarques, corrections et propositions d'amélioration sont les bienvenues — par issue ou merge request. Les contributions sont acceptées sous la même licence CC BY-SA 4.0.

Mainteneur

• Benjamin Jean — inno³ (inno3.fr)

---

🇬🇧 English

About

A decision tree designed to help editors, maintainers, and legal teams navigate the articulation of the main export control regimes (United States, European Union, France, China) as applied to free/open source software or open-weight AI models.

This flowchart accompanies the article "Opening and Controlling: Open Source and Export Control in 2026" published on inno3.fr.

Repository contents

File	Description
schema-export-control-os.drawio	Editable source (draw.io / diagrams.net format)
schema-export-control-os.svg	Vector version
schema-export-control-os.png	Raster version

Use cases

• Frame an export control compliance analysis for free software, open-weight AI models, or cryptographic components.
• Articulate the US (EAR / FDPR / OFAC), EU (Regulation 2021/821), French (LCEN art. 30 and Decree 2007-663) and Chinese (CECL 2020 / 2024 Regulations / State Council Decrees 834 and 835 of April 2026) regimes.
• Document a publication decision (repository, mirrors, license choice, ANSSI declaration, etc.).

⚠️ Disclaimer. This flowchart is a framing tool. It does not constitute legal advice and does not substitute for the analysis of qualified counsel in light of the specific context of each project.

License

Released under Creative Commons Attribution – ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0).

To cite:

"Open Source and Export Control Decision Tree."
inno³, 2026. CC BY-SA 4.0.
https://code.inno3.eu/ouvert/export-control-decision-tree

Contributing

Comments, corrections and improvement proposals are welcome — via issue or merge request. Contributions are accepted under the same CC BY-SA 4.0 license.

Maintainer

• Benjamin Jean — inno³ (inno3.fr)

---

This README is bilingual by design. The French and English versions are intended to be kept in sync; in case of discrepancy, both versions are equally authoritative.

Ce README est bilingue par construction. Les versions française et anglaise sont destinées à rester synchronisées ; en cas de divergence, les deux versions font foi à parts égales.